| NIV “[All] are justified freely by his grace through
the redemption that came by Christ Jesus. God presented
him as a sacrifice of atonement, through faith in his blood.
He did this to demonstrate his justice, because in his
forbearance he had left the sins committed beforehand
unpunished—he did it to demonstrate his justice at the
present time, so as to be just and the one who justifies
those who have faith in Jesus.” |
|
GCEV “All of us have sinned and fallen short of God’s glory.
But God treats us much better than we deserve, and because of Christ
Jesus, he freely accepts us and sets us free from our sins. God sent
Christ to be our sacrifice. Christ offered his life’s blood, so that
by faith in him we could come to God. And God did this to show that
in the past he was right to be patient and forgive sinners. This also
shows that God is right when he accepts people who have faith in Jesus.” |